“云”香四海共芬芳 艺术交流促进心手相连
艺术交流是中外文化交流的重要载体。近年来,云南聚焦文化走出去,通过举办跨国演出、文化周、艺术节等人文交流活动,深化与南亚、东南亚国家乃至世界的文明交流互鉴,斑斓之中绘就心手相连的友谊画卷。
风月同天 文艺交融共庆佳节
2023年8月28日,中柬建交65周年文艺晚会暨“美丽中国·七彩云南”文化交流系列活动启动仪式在柬埔寨首都金边市举行。彼时正值中柬建交65周年和“中柬友好年”,当七彩云南遇见魅力高棉,可容纳3000人的歌剧院座无虚席。
澜湄盛会,舞台光影美轮美奂——只见奔腾不息的河流翻过高山峡谷,两岸千里麦浪金黄,流经的地方花繁叶茂。“共饮一江水”“共筑一家亲”“共享一路行”……在晚会的三个篇章里,来自云南演艺股份有限公司和柬埔寨的艺术家们通过歌舞、乐器等多种形式,轮番演绎云南民族风情与柬埔寨传统文化。《小河淌水》《竹林深处》《海菜腔》等名曲悠扬动听,中柬歌手二重唱《金色的诺言》将晚会氛围推至高潮。“文艺晚会表现出柬中山水相连、人文相亲的交往历史,更传递出现今彼此的情谊和信任。”柬埔寨观众利索评价道。
一轮明月,在中越文化里都有团圆与丰收之意,两国人民都有欢度中秋佳节的文化习俗。2024年9月16日,由云南演艺集团倾力打造的庆祝中华人民共和国成立75周年招待会暨“花好月圆”中越跨国中秋晚会以及“风月同天 山水对话”中秋文化沙龙分别在越南胡志明市和河内市举办。
“越南—中国,山连山,水连水……共饮一江水,朝相见,晚相望……”中越友谊之歌《越南—中国》歌声飘扬,中越嘉宾欢聚一堂,共赏明月夜。晚会还为越南儿童特别设计了互动节目《嫦娥送福》,化身嫦娥的舞蹈演员走进观众席,为小朋友们送上荷包、小兔、灯笼等文创产品,期望儿童成为中越友好征程的未来领跑者。“云南是一个神奇美丽的地方,中国朋友对我们十分热情友好。”越南观众林光德说,“这是一场越中传统文化碰撞融合的盛宴。越中常来常往,方能情深谊长。”
山水对话 云南元素走向世界
千里送春来,为交流,更为互鉴。2024年1月,云南演艺股份有限公司、云南省杂技团有限公司的演职人员先后抵达尼泊尔和孟加拉国,开启2024年“春之声·金梦想”跨国新春文艺晚会暨春节文化交流系列活动。通过文艺晚会、图片展、春节文化周、民乐快闪、青年交流等形式,展示中国春节文化,送上新春祝福。
傣族、彝族、傈僳族、哈尼族等云南少数民族歌舞亮相舞台,展现多元文化之韵。剪纸、穿汉服、踢毽子……中国味儿十足的互动游戏,引得尼、孟青年们跃跃欲试。写福字、贴春联、编中国结……洋洋喜气带来浓浓年味。“我喜欢红色,它象征着活力和希望。我也喜欢中国结,这是团结、合作的象征。”孟加拉国南北大学学生伊斯泰克·沙基布说,无论来自哪里,人们都向往春天、需要团结,所以可以一起享受春节独特的魅力。
5月21日是“国际茶日”。云南省是茶树重要原产地和茶叶的重要发源地,茶历史源远流长,茶文化底蕴深厚,茶品质久负盛名。2024年5月,2024“云腾四海·茗动天下”中国(云南)茶文化欧洲推广活动走进法国、比利时、意大利三国四地。云南演艺股份有限公司、云南省杂技团有限公司演职人员用沉浸式表演,重现云山雾海间种茶、采茶、制茶、喝茶的情景。欧洲观众还可以体验拓印、书法、竹编等非物质文化遗产,身临其境感受“有一种叫云南的生活”。
“这是一个相会和分享的时刻,”联合国教科文组织法国联合会巴黎大区代表、法国无边界国际文化协会会长罗伯特·福帕说,“茶叶是中国的特色名片,茶饮茶艺让我们更加了解杯中香韵背后的东方魅力,也在交流中拉近了法中民间交往的距离。”系列活动还包括茶文化产业推介会、专题音乐会、茶香沙龙、茶文化诗词分享会等活动,演绎“茶和天下,美美与共”的文化联结。(记者 郭瑶)
(原标题:“云”香四海共芬芳 艺术交流促进心手相连)